Wen Guangxi: Difference between revisions

From The Radical Buddhism Project
Line 57: Line 57:
<!-- AUTHORSHIP CHANGE LOG
<!-- AUTHORSHIP CHANGE LOG
First version, 27 July 2026. Main: Brons, Lajos. Other: (none).-->
First version, 27 July 2026. Main: Brons, Lajos. Other: (none).-->
Brons, Lajos (2026). "Wen Guangxi". ''The Radical Buddhism Project''. Version of 27 July 2026. <nowiki>http://radicalbuddhism.net/wiki/Wen_Guangxi</nowiki>.
Brons, Lajos ({{REVISIONYEAR}}). "Wen Guangxi". ''The Radical Buddhism Project''. Version of {{#time: j F Y | {{REVISIONYEAR}}-{{REVISIONMONTH}}-{{REVISIONDAY}} }}. <nowiki>http://radicalbuddhism.net/wiki/Wen_Guangxi</nowiki>.


== Notes ==
== Notes ==

Revision as of 11:14, 27 July 2026

Wen Guangxi (溫光熹; b. c. 1909, Chengdu – d. after April 1952, disappeared from the historical record) was a Chinese lay Buddhist intellectual, former Nationalist Major General, and independent philosopher who, between 1948 and 1952, produced the most systematically argued synthesis of Buddhism and Marxism in the Chinese Republican and early People's Republic period. Writing under the banner of "New Buddhism" (新佛法) in the Shanghai journal Jue Youqing (覺有情), Wen argued not merely that Buddhism was compatible with Marxist socialism but that it was necessary to it, supplying the motivational and ethical resources — above all the bodhisattva's vow of compassion (菩提心) — that a materialism confined to objective conditions could not provide on its own. Drawing on Marx, Engels, Lenin, and Kropotkin in sustained textual engagement, Wen distanced his project from shallower Buddhist-socialist identifications and insisted on Buddhism's own philosophical standing even as he worked within Marxist categories. He gave a compelled but subtly resistant self-criticism at a Shanghai thought-reform symposium in April 1952, after which he vanished from the documentary record entirely, leaving no arrest, trial, or death notice — an erasure as thorough, in its own register, as the violent suppressions visited on contemporaries elsewhere in the communist world.

Biography

Wen Guangxi was born around 1909 in Chengdu, Sichuan, and was raised in Chongqing by his adoptive grandmother, Madam Chai (柴太夫人), following the departure of his parents for business abroad. He began serious literary composition at the age of eleven and had, by his early twenties, acquired a local reputation as a writer in Sichuan, earning the admiration of the literary scholar Liu Yulao. Madam Chai's death in June 1929, after a prolonged illness during which Wen nursed her personally, was the decisive trigger for his turn to committed Buddhist practice; it was her influence that had first drawn him toward Pure Land devotion.[1]

In the spring of 1930, at twenty-one, Wen found himself torn between three paths: retreating into private Buddhist study and practice (his grandfather's estate would have supported this comfortably), taking over the family business, or entering the military-political world where his father-in-law, Ji Zuyou (嵇祖右) — a former Sichuan Civil Affairs Director and Mayor of Chengdu with extensive connections — could offer him easy entry. Uncertain of his footing between Pure Land, Chan, and Consciousness-Only (Yogācāra) teachings, and troubled by unresolved desire despite his marriage, Wen began a correspondence with the eminent Pure Land master Yinguang (印光), then the leading monastic authority in Chinese Buddhism, seeking guidance on both doctrinal questions and personal conduct. Yinguang's letters, some considerably severe, urged him toward disciplined practice and warned him sharply against seeking advancement in "military and political circles," predicting that such ambition would lead only to spiritual ruin. In June 1930 Wen traveled through Nanjing and Shanghai to consult other prominent Buddhist laymen, including Fan Guyi (范古農) and Li Yuanjing (李圓淨), and eventually visited Yinguang in person at Bao'guo Monastery in Suzhou, where the master rebuked him to his face for restlessness and worldly ambition. Wen ultimately did not heed this advice; a collection of his religious and doctrinal writings from this period, Recorded Sayings of Mr. Wen Guangxi (溫光熹先生嘉言錄), was published in Hong Kong in 1934.[2]

By his own account, not long after the outbreak of full-scale war with Japan in 1937, Wen moved from Chengdu to Chongqing, where he briefly held a minor clerical post before formally entering government service; he was initially commissioned as a colonel in the Military Affairs Commission (軍委會) and was later promoted to Major General (少將). Despite his rank, he lived simply in a small room attached to the Chongqing Buddhist Society's sutra distribution office, a modesty that reportedly led at least one senior colleague to mistake him for a monk who had returned to lay life. Around 1941–42 he spent a summer in retreat at Zhaojue Monastery (昭覺寺) in Chengdu, where he composed a devotional text on faith in Guanyin for the monastery's abbot and overseer; he later described this period, in the same account, as the last sustained Buddhist writing he produced before his military duties absorbed him almost entirely.[3]

Wen's own account, given in a footnote to a 1950 essay, records that after the war he was affiliated with the Chizhi Institute (持志學院), where a 1948 disagreement with the philosopher Liang Shuming (梁漱溟) over whether Chinese culture could occupy a position "transcending class" drew the suspicion of the Nationalist authorities; students at the institute asked him directly where he stood, and he answered that his New Buddhism was not a passive or class-transcending doctrine but a revolutionary philosophy for the people. As a result, he was placed at the head of a Nationalist secret-police blacklist of university professors identified as "political criminals," and was arrested — apparently in 1949, as Nationalist authority in Sichuan collapsed — shortly before the annual commemoration of the June 1947 mass arrests of leftist students and faculty. He was held for sixty days at a detention facility run by the second bureau of the Nationalist Southwest Regional Command. In his own retelling, he took comfort in prison from the precedent of the Ming-dynasty monk Zibo (紫柏), who had been imprisoned in Beijing for opposing court corruption and had chanted the name of Guanyin throughout his confinement; Wen did the same for more than sixty days and reported emerging from detention in improved health.[4]

By the late 1940s Wen was also affiliated with the humanities and philosophy department of the Eastern Institute of Humanities (東方人文學院) in Chongqing, where at least one of his New Buddhism essays was delivered as a lecture to philosophy students and transcribed for publication by one of them.[5][6] It was from this platform, and amid the terminal crisis of the Chinese Civil War, that he developed his mature philosophical project: a systematic argument, worked out across a series of articles published in Jue Youqing between 1948 and 1950, that Mahayana Buddhism was not simply reconcilable with Marxist socialism but indispensable to the moral and motivational completion of the new China then taking shape. He explicitly framed this as a global project, describing his ambition to build intellectual "bridges" from Buddhism to Europe, America, and the Soviet Union alike.[7]

After the establishment of the People's Republic in October 1949, the new state pursued a policy of controlled accommodation toward Buddhism, culminating in the founding of the Chinese Buddhist Association in 1953. Wen's writings continued through this transition, restating the case for Buddhism's necessity to socialist construction in explicitly Marxist terms. In early 1952, his last independent religious text, an explanation of the Universal Gate chapter of the Lotus Sutra, was privately printed in Chongqing and distributed through informal Buddhist networks rather than official channels.[8] Weeks later, in April 1952, Wen participated in a thought-reform symposium in Shanghai, a managed public ritual of ideological self-criticism. In his recorded remarks he complied with the expected form while drawing a careful distinction between "Buddhist practitioners' thinking," which he conceded required reform, and "Buddhist thought" itself, which he implicitly placed outside the campaign's jurisdiction.[9] This is his last documented act. No subsequent publication, arrest record, or biographical trace of Wen Guangxi has been located; whether he was silenced, imprisoned, or simply withdrew from public life cannot be determined from surviving sources.

Ideas

Wen Guangxi's "New Buddhism" (新佛法) was not a defensive apologetic for Buddhism's survival under Marxist rule but a claim to indispensability: Wen argued that socialism, for all its power to reorganize material and economic conditions, could not by itself generate the compassionate motivation required for genuine social transformation, and that only the Mahayana bodhisattva's vow (菩提心) could supply this. His most direct formulation held that, apart from the spirit of great compassion in the Dharma, no engine capable of lifting up a new China could be found; without it, even the finest political methods would become mere tools for the ambitious.[10]

In the same essay, Wen developed what is arguably his most philosophically original argument: an explicitly named rejection of what he called "free-will ethics" (自由心意的倫理學), his own term for the individualist moral theory most influentially associated with Kant.[11] Wen, however, traced this doctrine's specific philosophical root to Fichte's theory of the will, and explicitly aligned his critique with Karl Kautsky's parallel argument against "idealist social ethics," citing Kautsky by name.[12] He illustrated the failure of this approach with a joke about a doctor who straightens a hunchback's crooked spine by pressing a board across his back until it is perfectly straight, at the cost of killing the patient in the process: an ideal achieved with no regard for what people and their circumstances can actually bear is achieved at a fatal cost. Wen's argument was doctrinal rather than merely strategic: since all phenomena, including the mind itself, arise in dependence on conditions (緣生), the causes of suffering cannot be located in individual will or craving alone, but lie in the social and economic conditions that shape how people experience and act in the world; a free-will ethics that locates the causes of suffering solely in individuals' uncaused moral choices therefore denies dependent origination while still claiming the name of Buddhism. On this basis Wen dismissed the old style of Buddhist-inflected social work — treating problems such as prostitution and abortion as purely moral failings, one at a time — as incapable in principle of solving genuine social problems, calling instead for a New Buddhism that would take dependent origination as its guide and attack social problems at the level of their root causal conditions.[13]

To secure Buddhism against the standard Marxist charge that religion is superstructural false consciousness, Wen adapted the neo-Confucian philosopher Feng Youlan's distinction between the realm of the true (眞際) and the realm of the actual (實際), arguing that Buddhist claims about ultimate reality belonged to a formal, non-empirical register that neither competed with nor could be falsified by scientific materialism.[14] Wen had already invoked Marx's own formula — "social being determines social consciousness," from the preface to A Contribution to the Critique of Political Economy — as early as his first New Buddhism essay, describing the encounter with this idea as having produced a personal intellectual "mutation."[15] From this base he distinguished philosophical materialism (the metaphysical primacy of matter) from historical materialism (the Marxist claim that material conditions shape social consciousness), arguing that Buddhism's teaching of "mind-only" (唯心) was not Western idealism and should not be treated as such. He proposed a direct structural parallel between the Buddhist doctrine of conditioned arising (緣生緣起) and Marx's "social being" (社會存在), and between Buddhist mind-nature (心性) and Marx's "social consciousness" (社會意識), arguing — citing the Marxist historian Jian Bozan (翦伯贊) in support — that historical development required the dialectical interplay of both objective (i.e., material) and subjective causes, a corrective, in his view, to a historical materialism that risked collapsing the subjective pole into passivity.[16]

Wen engaged with Kropotkin at length, working through The Conquest of Bread chapter by chapter to argue that Kropotkin's recognition of humanity's "artistic" and spiritual needs converged with the Buddhist concept of the desire for the good dharma (善法欲), and that the Pure Land itself could be read as structurally identical to the anarchist ideal of a society built on free collective will rather than governmental coercion. His formula for the synthesis was explicit: social science plus Buddhist compassionate vows equals the New Buddhist Movement.[17] At the same time, Wen was insistent that this synthesis required serious, sustained engagement with Marx, Engels, and Lenin as a precondition of legitimacy, and he explicitly criticized shallower Buddhist-socialist gestures — what he called a "Buddha-only view of history" (唯佛史觀) — that invoked Marxist vocabulary without doing the underlying work.[18]

Wen was equally alert to the risk of the reverse failure: that an excessive adulteration of Buddhism with secular political frameworks would dissolve the Dharma into "worldly teaching," a transgression he compared to milk diluted until it is merely water.[19] His project therefore combined maximal openness to Marxist categories with an insistence on Buddhism's own irreducible core, including its lay dimension: drawing on the authority of Ouyang Jingwu (歐陽竟無), Wen argued that the saṅgha jewel (僧寶) was not restricted to ordained monastics, positioning his own lay intellectual authority as doctrinally legitimate.[20] This same refusal of subordination reappears, in compressed and cautious form, in his final 1952 thought-reform speech, where the distinction between practitioners' thinking and Buddhist thought as such preserved, under maximum institutional pressure, the core claim that Buddhism could not simply be absorbed as a tool of the party-state.[21]

Wen's own use of the term "new Buddhism" for his project might seem to place him within one of two modes of Buddhist engagement with Marxism identified by He Jianming (1998): a mode, which He also calls "new Buddhism" (新佛法), in which Buddhism accepts Marxist ideological primacy and operates as a subordinate social consciousness. He contrasts this with a second mode, which he calls "Buddhist socialism" (佛教社會主義), in which Buddhism retains equal or independent philosophical standing relative to Marxism.[22] The content of Wen's argument, however, sits closer to the second of these two modes: he consistently argued not that Buddhism should subordinate itself to Marxism, but that Marxism, without Buddhism, remained incomplete. Li Guangliang (2001) groups Wen together with the lay Buddhist reformer Chen Mingshu (陳銘樞) as representative of thinkers who attempted to fuse Marxist and Buddhist thought into a new systematic doctrine, though Li's brief treatment does not engage the corpus in enough depth to register this tension in Wen's own self-positioning.[23]

Writings

  • Wen Guangxi 溫光熹 (1934). 《溫光熹先生嘉言錄》 [Recorded Sayings of Mr. Wen Guangxi]. Hong Kong. [An early collection of Wen's devotional and doctrinal writings from his Nationalist-era religious life; predates the "New Buddhism" synthesis and reflects Wen's more conventional Pure Land and Consciousness-Only formation.]
  • Wen Guangxi 溫光熹 (1948a). 〈做什麼?〉 [What Is to Be Done?]. 《覺有情》 9.5: 2–7; 9.6: 4–7. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成》, vol. 89: 402–407, 428–431. [The inaugural essay of the New Buddhism series, its title deliberately echoing Lenin's pamphlet of the same name; frames Wen's return to Buddhist writing after years in the military and political establishment and first sketches the case for a Buddhist-Marxist synthesis. Its preface is also the main source for Wen's account of his own military career.]
  • Wen Guangxi 溫光熹 (1948b). 〈新中國的佛法底使命〉 [The Mission of the Dharma in New China]. 《覺有情》 9.10: 2–4, 8–10, 16–17. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成》, vol. 90: 30–32, 36–38, 44–45. [States the central claim of the synthesis most directly, that bodhicitta is the indispensable "engine" for building a new China, and contains Wen's sharpest argument against "free-will ethics" (自由心意的倫理學), including the hunchback joke and the appeal to dependent origination, alongside a warning against diluting the Dharma with secular frameworks.]
  • Wen Guangxi 溫光熹 (1949a). 〈新佛法與新政治〉 [New Buddhism and New Politics]. 《覺有情》 10.2: 2–5; 10.3: 9–12. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成》, vol. 90: 130–133, 157–160. [Opens with an epigraph from Lenin's What Is to Be Done?, arguing that a properly organized Buddhism could supply the organizational and motivational resources Lenin identified as preconditions for revolution; also contains Wen's argument, citing Ouyang Jingwu, that the saṅgha jewel is not restricted to ordained monastics.]
  • Wen Guangxi 溫光熹 (1949b). 〈新佛法提要〉 [An Outline of New Buddhism]. 《覺有情》 10.4: 11–14. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成》, vol. 90: 183–186. [Condenses the synthesis into a five-thesis system, moving from claims that Buddhism is philosophy rather than religion to the direct argument that Buddhism is necessary, not merely compatible, with Marxist socialism.]
  • Wen Guangxi 溫光熹 (1949c). 〈一個俄國社會科學者佛法的意識批判〉 [A Critique of a Russian Social Scientist's Understanding of Buddhist Consciousness]. 《覺有情》 10.5: 10–13. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成》, vol. 90: 206–209. [A sustained engagement with Kropotkin's The Conquest of Bread, framed as a rebuttal of Élie Reclus's dismissal of Buddhism, that identifies the Pure Land with Kropotkin's anarchist ideal society; its afterword, dated winter 1947, states Wen's ambition to build intellectual "bridges" from Buddhism to Europe, America, and the Soviet Union.]
  • Wen Guangxi 溫光熹 (1949d). 〈關於「做什麼」提的佛法與辯證法唯物論問題〉 [On the Question of Buddhism and Dialectical Materialism Raised in "What Is to Be Done?"]. 《覺有情》 10.3: 17–18. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成》, vol. 90: 165–166. [A short follow-up piece responding directly to reader questions provoked by the 1948a essay concerning the relation of Buddhist doctrine to dialectical materialism.]
  • Wen Guangxi 溫光熹 (1950a). 〈社會主義的社會還要不要佛法〉 [Does a Socialist Society Still Need the Dharma?]. 《覺有情》 11.3: 7–9; 11.4: 3, 6–8; 11.5: 7–11. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成・補編》, vol. 63: 119–121, 139, 142–144, 167–171. [Addressed directly to a post-1949 PRC audience, argues that Buddhism qualifies as legitimate Marxist superstructure and retains a universal function under the new order; its endnotes are also the source for Wen's account of his affiliation with the Chizhi Institute and his 1949 arrest and sixty-day imprisonment.]
  • Wen Guangxi 溫光熹 (1950b). 〈怎樣搞通我們思想問題〉 [How to Clarify Our Ideological Problems]. 《覺有情》 11.3: 13–15; 11.5: 16–17. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成・補編》, vol. 63: 125–127, 176–177. [Originally delivered as a lecture to a philosophy class at the Eastern Institute of Humanities, Chongqing, and transcribed by a student; maps conditioned arising and mind-nature onto Marx's categories of social being and social consciousness with particular technical precision.]
  • Wen Guangxi 溫光熹 (1950c). 〈世界文化大勢與佛學前途〉 [World Cultural Trends and the Future of Buddhist Studies]. 《覺有情》 11.1: 7–9; 11.2: 12–13; 11.3: 16–17. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成・補編》, vol. 63: 71–73, 100–101, 128–129. [Building on Liang Shuming's typology of Western, Chinese, and Indian cultural attitudes, argues that Soviet culture is the most plausible vehicle for a world-historical synthesis in which Buddhism reaches its own fulfillment.]
  • Wen Guangxi 溫光熹 (1952a). 《妙法蓮華經普門品說明》 [An Explanation of the Chapter of the Universal Gate from the Lotus Sutra]. Privately printed, Chongqing. [Wen's last independent religious text, printed privately and distributed through grassroots Buddhist channels rather than state-sanctioned press; pastoral in register, it cites Marx and Kropotkin to argue that even materialist thinkers recognized humanity's need for awakened mind-nature.]
  • Wen Guangxi 溫光熹 (1952b). [Speech at Thought Reform Symposium]. 《弘化月刊》 132: 12. Reprinted in 《民国佛教期刊文献集成补编》, vol. 71: 212. [Wen's last documented public act, delivered at a Shanghai thought-reform symposium; complies with the expected ritual of self-criticism while distinguishing "Buddhist practitioners' thinking," which he concedes requires reform, from "Buddhist thought" itself, which he implicitly exempts.]

Secondary Literature in English

  • Brons, Lajos (2026, July 3). "Hunchbacks, Radical Buddhists, and the Magic of Compliance". F=ma. https://www.lajosbrons.net/blog/compliance-magic/ (archived). [The only known English-language treatment of Wen Guangxi. Reads Wen's 1948 critique of "free-will ethics," grounded in dependent origination, as the sharpest rejection of the "compliance assumption" produced by twentieth-century radical Buddhism, contextualizing it against Lin Qiuwu, Seno'o Girō, Uchiyama Gudō, B.R. Ambedkar, and Ichikawa Hakugen, while noting that Wen never specified an institutional alternative to individual moral cultivation.]

Secondary Literature in Chinese

  • He Jianming 何建明 (1998). 《佛法觀念的近代調適》 [Modern Adaptations of Buddhist Concepts]. Guangdong People's Publishing House, pp. 337–347. [One of only two secondary sources to discuss Wen's work in any depth; proposes a distinction between "new Buddhism" (新佛法), in which Buddhism accepts Marxist ideological primacy, and "Buddhist socialism" (佛教社會主義), in which it retains independent standing — a distinction this entry's Ideas section discusses in relation to Wen's own self-positioning.]
  • Li Guangliang 李廣良 (2001). 〈馬克思主義的佛教觀和佛教的馬克思主義觀〉 [The Marxist View of Buddhism and the Buddhist View of Marxism]. 《佛學研究》 10. [A broad survey of the relationship between Marxism and twentieth-century Chinese Buddhism; briefly situates Wen alongside Chen Mingshu (陳銘樞) as representative of lay Buddhists who attempted to fuse Marxism and Buddhist thought into a new systematic doctrine, though it offers no independent biographical material.]
  • Yu Chiming 余池明 (2012). 《印光法師的故事》 [Stories of Master Yinguang]. East China Normal University Press, story 78. [A hagiographic compilation of anecdotes about the Pure Land master Yinguang, not a work of critical scholarship on Wen; nonetheless the only available account of Wen's formative years and his correspondence and encounters with Yinguang in 1930–1931, and should be used with appropriate source-critical caution.]

How to Cite This Article

Brons, Lajos (2026). "Wen Guangxi". The Radical Buddhism Project. Version of 27 July 2026. http://radicalbuddhism.net/wiki/Wen_Guangxi.

Notes

  1. Yu Chiming 余池明 (2012). 《印光法師的故事》 [Stories of Master Yinguang]. East China Normal University Press, story 78.
  2. Yu (2012), 《印光法師的故事》, story 78. This is a hagiographic compilation of stories about Yinguang and its specific claims should be treated with appropriate caution as an independent biographical source; it is nonetheless the only substantial account of Wen's formative religious years.
  3. Wen Guangxi 溫光熹 (1948a). 〈做什麼?〉 [What Is to Be Done?]. 《覺有情》 9.5: 2–7; 9.6: 4–7. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成》, vol. 89: 402–407, 428–431, p. 402.
  4. Wen Guangxi 溫光熹 (1950a). 〈社會主義的社會還要不要佛法〉 [Does a Socialist Society Still Need the Dharma?]. 《覺有情》 11.3: 7–9; 11.4: 3, 6–8; 11.5: 7–11. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成・補編》, vol. 63: 119–121, 139, 142–144, 167–171, note 1, pp. 170–171.
  5. Wen Guangxi 溫光熹 (1949c). 〈一個俄國社會科學者佛法的意識批判〉 [A Critique of a Russian Social Scientist's Understanding of Buddhist Consciousness]. 《覺有情》 10.5: 10–13. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成》, vol. 90: 206–209, p. 209 (afterword, dated winter 1947).
  6. Wen Guangxi 溫光熹 (1950b). 〈怎樣搞通我們思想問題〉 [How to Clarify Our Ideological Problems]. 《覺有情》 11.3: 13–15; 11.5: 16–17. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成・補編》, vol. 63: 125–127, 176–177, p. 125.
  7. Wen (1949c), 〈一個俄國社會科學者佛法的意識批判〉, p. 209.
  8. Wen Guangxi 溫光熹 (1952a). 《妙法蓮華經普門品說明》 [An Explanation of the Chapter of the Universal Gate from the Lotus Sutra]. Privately printed, Chongqing.
  9. Wen Guangxi 溫光熹 (1952b). [Speech at Thought Reform Symposium]. 《弘化月刊》 132: 12. Reprinted in 《民国佛教期刊文献集成补编》, vol. 71: 212.
  10. Wen Guangxi 溫光熹 (1948b). 〈新中國的佛法底使命〉 [The Mission of the Dharma in New China]. 《覺有情》 9.10: 2–4, 8–10, 16–17. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成》, vol. 90: 30–32, 36–38, 44–45, p. 36.
  11. Brons, Lajos (2026, July 3). "Hunchbacks, Radical Buddhists, and the Magic of Compliance". F=ma.
  12. Wen (1948b), 〈新中國的佛法底使命〉, pp. 37–38; Kautsky, Karl (1906). Ethik und materialistische Geschichtsauffassung. J.H.W. Dietz.
  13. Wen (1948b), 〈新中國的佛法底使命〉, pp. 38–39.
  14. Wen Guangxi 溫光熹 (1949a). 〈新佛法與新政治〉 [New Buddhism and New Politics]. 《覺有情》 10.2: 2–5; 10.3: 9–12. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成》, vol. 90: 130–133, 157–160, pp. 131–132.
  15. Wen (1948a), 〈做什麼?〉.
  16. Wen (1950b), 〈怎樣搞通我們思想問題〉, p. 176.
  17. Wen (1949c), 〈一個俄國社會科學者佛法的意識批判〉, p. 208.
  18. Wen Guangxi 溫光熹 (1950c). 〈世界文化大勢與佛學前途〉 [World Cultural Trends and the Future of Buddhist Studies]. 《覺有情》 11.1: 7–9; 11.2: 12–13; 11.3: 16–17. Reprinted in 《民國佛教期刊文獻集成・補編》, vol. 63: 71–73, 100–101, 128–129, p. 128.
  19. Wen (1948b), 〈新中國的佛法底使命〉, p. 44.
  20. Wen (1949a), 〈新佛法與新政治〉, p. 160.
  21. Wen (1952b), [Speech at Thought Reform Symposium], pp. 212–213.
  22. He Jianming 何建明 (1998). 《佛法觀念的近代調適》 [Modern Adaptations of Buddhist Concepts]. Guangdong People's Publishing House, pp. 346–347.
  23. Li Guangliang 李廣良 (2001). 〈馬克思主義的佛教觀和佛教的馬克思主義觀〉 [The Marxist View of Buddhism and the Buddhist View of Marxism]. 《佛學研究》 10.