Main public logs
From The Radical Buddhism Project
Combined display of all available logs of The Radical Buddhism Project. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 21:34, 21 October 2026 James talk contribs created page SG31SBT-T (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Seno’o Girō, “On the Youth League for Revitalizing Buddhism”}} Seno’o Girō 妹尾義郎 (1931). “On the Youth League for Revitalizing Buddhism” (''Shinkō Bukkyō Seinen Dōmei ni tsuite'' 新興佛教青年同盟について). (Japanese original here.) {{Textual Verification}} __NOTOC__ '''Contents''' 1. Translation 2. Source Note 3. #How_to_Cite_this_Text|How to Cite this T...")
- 21:28, 21 October 2026 James talk contribs created page SG31SBT (Created page with "{{DISPLAYTITLE:妹尾義郎、「新興佛教青年同盟について」}} 妹尾義郎 (1931). 「新興佛教青年同盟について」 [On the Youth League for Revitalizing Buddhism]. (English translation here.) {{Textual Verification}} __NOTOC__ '''Contents''' 1. Text 2. Source Note 3. How to Cite this Text 4. Notes == Text == <!-- Editorial paragraph 1; paragraph nu...")
- 19:39, 21 October 2026 James talk contribs created page IH30MTZ-T (Created page with "{{Textual Verification}} {{DISPLAYTITLE:Ichikawa Hakugen, “Marxism and Zen: Notes”}} Ichikawa Hakugen 市川白弦 (1930). “Marxism and Zen: Notes” (''Marukusu shugi to Zen—oboegaki'' マルクス主義と禅――覚え書). (Japanese original here.) __NOTOC__ <div style="margin:0.2em 0 0.7em 0; line-height:1.5;"><br /> '''Contents'''<br /> <br /> 1. Translation<br /> 1.1 Section I<br /> ...")
- 19:38, 21 October 2026 James talk contribs created page IH30MTZ (Created page with "{{Textual Verification}} {{DISPLAYTITLE:市川白弦、「マルクス主義と禅――覚え書」}} 市川白弦 (1930). 「マルクス主義と禅――覚え書」 [Marxism and Zen: Notes]. (English translation here.) __NOTOC__ <div style="margin:0.2em 0 0.7em 0; line-height:1.5;"><br /> '''Contents'''<br /> <br /> 1. Text<br /> 1.1 Section 一<br /> 1.2 #二|...")
- 10:19, 13 October 2026 James talk contribs created page IH61ZKA-T (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Ichikawa Hakugen, “Zen, Kegon, and Anarchism”}} __NOTOC__ '''Zen, Kegon, and Anarchism''' (''Zen, Kegon, anakizumu'' 禅・華厳・アナキズム) is a 1961 essay by Ichikawa Hakugen 市川白弦. This working English translation follows the text reproduced in volume 3 of ''Ichikawa Hakugen chosakushū'' 市川白弦著作集 (Kyoto: Hōzōkan, 1993), pp. 319–343, with references on pp. 344–345. '''Japanese original:''' IH61ZKA|禅・華厳...")
- 10:18, 13 October 2026 James talk contribs created page IH61ZKA (Created page with "{{DISPLAYTITLE:市川白弦「禅・華厳・アナキズム」}} __NOTOC__ 市川白弦(1961年)。「禅・華厳・アナキズム」 [Zen, Kegon, and Anarchism]。『市川白弦著作集』第3巻(法蔵館、1993年)、319–345頁所収(本文319–343頁、注344–345頁)。 '''English translation:''' Zen, Kegon, and Anarchism == 目次 == :一 :二 :三 :四 :五...")
- 15:29, 9 October 2026 James talk contribs created page IH56ZTM-T (Created page with "'''Zen and Marxism''' (''Zen to Marukushizumu'' 禅とマルキシズム) is a 1956 essay by Ichikawa Hakugen 市川白弦. This working English translation follows the text reproduced in volume 2 of ''Ichikawa Hakugen chosakushū'' 市川白弦著作集 (1993), pp. 293–312. '''Japanese original:''' 禅とマルキシズム == Contents == # I. Before Ideology # II. Zen as Ideology (Part One) # ...")
- 15:22, 9 October 2026 James talk contribs created page IH56ZTM (Created page with "'''禅とマルキシズム'''(1956年)は、市川白弦の論考。本稿は『市川白弦著作集』第2巻(1993年)、293–312頁所収の本文に基づく作業用翻刻である。 '''English translation:''' Zen and Marxism == 目次 == # 一 イデオロギー以前 # 二 イデオロギーとしての禅(上) # #三 イデオロギーとし...")
- 18:54, 8 October 2026 James talk contribs created page IH49KST-T (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Ichikawa Hakugen, “Buddhism and the Development of Communist Thought”}} Ichikawa Hakugen 市川白弦 (1949). “Buddhism and the Development of Communist Thought” (''Kyōsanshugi shisō no tenkai to Bukkyō'' 共産主義思想の展開と仏教). (Japanese original here.) __NOTOC__ {| class="toc" style="margin:0.3em 0 0.1em 0; padding:0.5em 0.8em;" |- | '''Contents''' |- | 1. Translation<br /> &...")
- 18:51, 8 October 2026 James talk contribs created page IH49KST (Created page with "{{DISPLAYTITLE:市川白弦、「共産主義思想の展開と仏教」}} 市川白弦 (1949). 「共産主義思想の展開と仏教」 [Buddhism and the Development of Communist Thought]. (English translation here.) __NOTOC__ {| class="toc" style="margin:0.3em 0 0.1em 0; padding:0.5em 0.8em;" |- | '''Contents''' |- | 1. Text<br /> 1.1 一<br /> 1.2 二<br...")
- 12:43, 8 October 2026 James talk contribs created page IH55ZC-T (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Ichikawa Hakugen, “Zen and Communism”}} Ichikawa Hakugen 市川白弦 (ca. 1955, provisional). “Zen and Communism” (''Zen to kyōsanshugi'' 禅と共産主義). (Japanese original here.) __NOTOC__ {| class="toc" style="margin:0.3em 0 0.1em 0; padding:0.5em 0.8em;" |- | '''Contents''' |- | 1. Translation<br /> 1.1 I<br /> 1.2 II<br /> ...")
- 12:37, 8 October 2026 James talk contribs created page IH55ZC (Created page with "{{Textual Verification}} {{DISPLAYTITLE:市川白弦、「禅と共産主義」}} 市川白弦 (1955年頃、暫定). 「禅と共産主義」 [Zen and Communism]. (English translation here.) __NOTOC__ == Contents == * Text * Source Note * How to Cite this Text == Text == {{tpage|273}} '''禅と共産主義''' '''一''' あたえられた題目はあまり大きいので、...")
- 21:04, 3 October 2026 James talk contribs created page UG11HJ-T (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Uchiyama Gudō, ''The Self-Awakening of the Ordinary Person''}} {{Under Construction}} '''Original manuscript:''' 内山愚童『平凡の自覚』未完稿、1909–1911年頃(推定). Uchiyama Gudō. ''Heibon no jikaku'' 平凡の自覚; “The Self-Awakening of the Ordinary Person.” Unfinished manuscript, probably composed during Gudō’s imprisonment, ca. 1909–1911.<ref><ref>The manuscript is undated, but scholars have generally treated it...")
- 21:03, 3 October 2026 James talk contribs created page UG11HJ (Created page with "{{Textual Verification}}__NOTOC__ {{DISPLAYTITLE:内山愚童、『平凡の自覚』}} 内山愚童 (1909–1911頃). 『平凡の自覚』 “The Self-Awakening of the Ordinary Person”. 未完稿. 柏木隆法『大逆事件と内山愚童』 (Tokyo: JCA出版, 1979), 213–224. {{tpage|213}} '''平凡の自覚''' 平凡、自覚トハ何ヲ云フノデアラウカ。之ニ答ヘル前ニ、自覚ト言フコトヲ一寸話シテ見...")
- 12:47, 2 October 2026 James talk contribs created page UG08MKK (Created page with " 内山愚童 # 無政府共產 ## 入獄記念ーー小作人ハナゼ苦シイカ ### 1908年 人間の一番大事な、なくてならぬ食物を作る小作人諸君。 諸君はマアー、親先祖のむかしから、此人間の一番大事な食物を、作るとに一生懸命働いておりながら。 くる年もくるとしも、足らぬたらぬで終るとは、何たる不幸の事なるか。 そは佛者のいふ、前世からの惡報で...")
- 20:38, 1 October 2026 James talk contribs created page UG08MKK-T (Created page with "{{Translation Review}} __NOEDITSECTION__ {{DISPLAYTITLE:Uchiyama Gudō, ''Anarchist Communism''}} Uchiyama Gudō (内山愚童) (1908). 『無政府共產』 [Anarchist Communism], 「入獄記念――小作人ハナゼ苦シイカ」 [In Commemoration of Imprisonment—Why Do Tenant Farmers Suffer?]. (Original Japanese here.) == Translation == '''Anarchist Communism''' '''In Commemoration of Imprisonment—Why Do Tenant Farmers Suffer?'...")
- 12:48, 29 September 2026 James talk contribs created page UG07ISS-T (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Uchiyama Gudō, postcard to Ishikawa Sanshirō}} Postcard sent by Uchiyama Gudō to Ishikawa Sanshirō (石川三四郎), 6 December 1907. (Original Japanese here.) <hr> :'''To:''' Ishikawa Sanshirō (石川三四郎)<br> :'''Date:''' 6 December 1907<br> :'''From:''' Rinsenji, Hakone I keep thinking that I really ought to send you a postcard once a month, but things do not go as I intend, and I repeatedly fail to do so—p...")
- 12:46, 29 September 2026 James talk contribs created page UG07ISS (Created page with "{{Japanese Text Review}} {{DISPLAYTITLE:Uchiyama Gudō, postcard to Ishikawa Sanshirō}} Postcard sent by Uchiyama Gudō to Ishikawa Sanshirō 石川三四郎, 6 December 1907. (English translation here.) <hr> :'''宛先:''' 石川三四郎 :'''日付:''' 明治四十年十二月六日 [6 December 1907] :'''差出地:''' 箱根・林泉寺 月に一回は是非葉書の便りをいたさうと考へては居るのが、意の如くな...")
- 08:58, 29 September 2026 James talk contribs created page UG06OB-T (Created page with "{{Translation Review}} {{DISPLAYTITLE:Uchiyama Gudō, ''Oboegaki''}} “Memorandum” (''Oboegaki'' 覚書), written by Uchiyama Gudō as resident priest of Rinsenji and addressed to the temple's three parish representatives, 1 February 1906. (Original Japanese here.) <hr> '''Memorandum''' '''1. Those who wish to have funerary rites performed as parishioners and believers of Rinsenji are requested to agree to fulfill their obligations as...")
- 08:48, 29 September 2026 James talk contribs created page UG06OB (Created page with "{{Japanese Text Review}} {{DISPLAYTITLE:Uchiyama Gudō, ''Oboegaki''}} ''Oboegaki'' 覚書 (Memorandum), written by Uchiyama Gudō as resident priest of Rinsenji and addressed to the temple's three parish representatives, 1 February 1906. (English translation here.) <hr> '''覚書''' 一 林泉寺檀信徒トシテ葬祭ヲ為サントスル者ハ生前信者タルノ義務ヲツクスコトヲ承諾アリタシ '''理 由'''...")
- 08:18, 29 September 2026 James talk contribs created page UG05ISH (Created page with "{{Japanese Text Review}} {{DISPLAYTITLE:Uchiyama Gudō, postcard to Itō Shōshin}} Postcard sent by Uchiyama Gudō to Itō Shōshin (伊藤証信), 2 November 1905. (English translation here.) <hr> :'''宛先:''' 伊藤証信<br> :'''日付:''' 明治三十八年十一月二日 [2 November 1905]<br> 脱宗号謹んで拝読仕候、何人も今の世に在って、真面目に道の為に働かんとする者は、魔窟より発す...")
- 21:36, 28 September 2026 James talk contribs created page UG05ISH-T (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Letter to Itō Shōshin (1905)}} '''English translation for the Radical Buddhism Project.''' == Letter to Itō Shōshin == '''Uchiyama Gudō 内山愚童''' 2 November 1905 I have just read your letter, and I am truly overcome with emotion. I believe that the doctrine of the present-day sect is a false Dharma,<ref>''Gihō'' 偽法: literally, a false or spurious Dharma or teaching.</ref> and that the head temple is a den of demons.<ref>''Makutsu''...")
- 21:29, 28 September 2026 James talk contribs created page Uchiyama Gudō, letter to Itō Shōshin (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Letter to Itō Shōshin (1905)}} '''English translation for the Radical Buddhism Project.''' == Letter to Itō Shōshin == '''Uchiyama Gudō 内山愚童''' 2 November 1905 I have just read your letter, and I am truly overcome with emotion. I believe that the doctrine of the present-day sect is a false Dharma,<ref>''Gihō'' 偽法: literally, a false or spurious Dharma or teaching.</ref> and that the head temple is a den of demons.<ref>''Makutsu''...")
- 21:24, 27 September 2026 James talk contribs created page Takagi Kenmyō (Created page with "'''Takagi Kenmyō''' 高木顕明 (1864–1914) was a Jōdo Shinshū priest, socialist, and antiwar activist whose writings constitute one of the earliest explicit attempts to formulate a Buddhist socialism in modern Japan. Serving at Jōsenji 浄泉寺 in Shingū, Wakayama Prefecture, Takagi became involved in local struggles against poverty and discrimination and developed relationships with socialists, Christians, and other social reformers. During the Russo-Japanese...")
- 16:06, 27 September 2026 James talk contribs moved page New Buddhism in Japan to The New Buddhist Fellowship
- 16:04, 27 September 2026 James talk contribs moved page New Buddhism to New Buddhism in Japan
- 16:01, 27 September 2026 James talk contribs created page New Buddhism (Created page with "== The New Buddhist Fellowship == === From the Keiikai to New Buddhism === The immediate precursor of the Shin Bukkyō Dōshikai 新仏教同志会 (New Buddhist Fellowship) was the Keiikai 経緯会 (Warp and Woof Society), founded in December 1894 by Furukawa Rōsen 古河老川 (1871–1899). The Keiikai promoted “free investigation” (''jiyū tōkyū'' 自由討究) and “progressive reform” (''shinshū'' 新修), while criticizing the superstition and otherw...")
- 00:20, 26 September 2026 James talk contribs moved page Meiji New Buddhism to Meiji Buddhist Modernism
- 23:55, 25 September 2026 James talk contribs created page Meiji New Buddhism (Created page with "= Meiji Buddhist Modernism = Meiji Buddhist modernism refers to the diverse attempts by Japanese Buddhist thinkers and reformers during the Meiji period (1868–1912) to reconstruct Buddhism in response to rapid political, intellectual, and social change. Confronted by the early Meiji persecution of Buddhism, Christianity, modern science and philosophy, historical-critical scholarship, and new conceptions of “religion,” reformers sought to present Buddhism as ration...")
- 16:27, 31 August 2026 James talk contribs created page SG34BHU (Created page with "{{Textual Verification}}__NOTOC__ {{DISPLAYTITLE:妹尾義郎、〈仏教と平和運動〉}} '''Original publication:''' 妹尾義郎「仏教と平和運動」『国民仏教聖典』秀文閣書房、1934年(昭和9年). Seno’o Girō. “Bukkyō to heiwa undō” 仏教と平和運動 [“Buddhism and the Peace Movement”]. ''Kokumin Bukkyō seiten'' 国民仏教聖典. Tokyo: Shūbunkaku Shobō, 1934. '''Source text:''' 妹尾義郎「仏教と平和運...")
- 15:47, 31 August 2026 James talk contribs created page SG32NNU (Created page with "{{Textual Verification}}__NOTOC__ {{DISPLAYTITLE:妹尾義郎、〈農村の窮迫と農村寺院の運動〉}} '''Original publication:''' 妹尾義郎「農村の窮迫と農村寺院の運動」『新興佛教』1932年(昭和7年)7月. Seno’o Girō. “Nōson no kyūhaku to nōson jiin no undō” 農村の窮迫と農村寺院の運動 [“The Crisis of the Countryside and the Rural Temple Movement”]. ''Shinkō Bukkyō'' 新興佛教, July 1932. '''Sourc...")
- 17:56, 30 August 2026 James talk contribs created page SG31SBU (Created page with "{{Textual Verification}}__NOTOC__ {{DISPLAYTITLE:妹尾義郎、〈新興佛教運動の進路――一斉に佛陀の大傘下に帰れ――〉}} '''Original publication:''' 妹尾義郎「新興佛教運動の進路――一斉に佛陀の大傘下に帰れ――」『新興佛教の旗の下に』創刊号、1931年(昭和6年)4月. Seno’o Girō. “Shinkō Bukkyō undō no shinro: Issei ni butsuda no dai-sanka ni kaere” 新興佛教運動の進路――一...")
- 17:45, 30 August 2026 James talk contribs moved page The Course of the Revitalized Buddhism Movement —Return Together beneath the Buddha’s Great Banner!— to SG31SBU-T
- 16:33, 30 August 2026 James talk contribs moved page SG31SBE to SG31SBE-T
- 16:32, 30 August 2026 James talk contribs moved page Conversion to Revitalized Buddhism to SG31SBE
- 18:56, 29 August 2026 James talk contribs created page SG31HSU (Created page with "{{Textual Verification}}__NOTOC__ {{DISPLAYTITLE:妹尾義郎、〈反宗教運動批判〉}} Seno'o Girō (妹尾義郎) (1931). 〈反宗教運動批判〉 “A Critique of the Anti-Religious Movement”. 『新興佛教の旗の下に』, August 1931. Reprinted in 稲垣真美編『妹尾義郎宗教論集』 (Tokyo: 大蔵出版, 1975), 302–315. {{tpage|302}} '''{{size|150%|反宗教運動批判}}''' 一 反宗教運動に対する批判は、...")
- 18:42, 29 August 2026 James talk contribs moved page SG31HSH-T to SG31HSU-T
- 18:31, 29 August 2026 James talk contribs moved page 妹尾義郎、〈共産党事件に直面して仁王護国経の一節を読む〉 to SG28KJC
- 18:30, 29 August 2026 James talk contribs moved page Confronting the Communist Party Incident: Reading a Passage from the Sutra for Humane Kings Protecting the Nation to SG28KJC-T
- 19:36, 28 August 2026 James talk contribs created page 妹尾義郎、〈共産党事件に直面して仁王護国経の一節を読む〉 (Created page with "{{Textual Verification}}__NOTOC__ {{DISPLAYTITLE:妹尾義郎、〈共産党事件に直面して仁王護国経の一節を読む〉}} Seno’o Girō (妹尾義郎) (1928). 〈共産党事件に直面して仁王護国経の一節を読む〉 [“Confronting the Communist Party Incident: Reading a Passage from the ''Sutra for Humane Kings Protecting the Nation''”]. 《若人》 9.6. Reprinted in 稲垣真美編《妹尾義郎宗教論集》 (東京:大蔵出版...")
- 18:40, 28 August 2026 James talk contribs created page Conversion to Revitalized Buddhism (Created page with "{{Under Construction}} {{DISPLAYTITLE:Seno'o Girō, “Conversion to Revitalized Buddhism”}} '''Original Japanese:''' Seno'o Girō (妹尾義郎) (1931). 「新興佛教への転身」 [Conversion to Revitalized Buddhism]. 『新興佛教の旗の下に』, June 1931. Reprinted in 稲垣真美編『妹尾義郎宗教論集』 (Tokyo: 大蔵出版, 1975), pp. 260–301. '''English translation:''' Seno'o Girō (妹尾義郎) (2026). “Con...")
- 18:32, 28 August 2026 James talk contribs created page The Course of the Revitalized Buddhism Movement —Return Together beneath the Buddha’s Great Banner!— (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Seno’o Girō, ''The Course of the Revitalized Buddhism Movement: Return Together beneath the Buddha’s Great Banner!''}} {{Under Construction}} '''Original publication:'' 妹尾義郎「新興佛教運動の進路――一斉に佛陀の大傘下に帰れ――」『新興佛教の旗の下に』創刊号、1931年(昭和6年)4月. Seno’o Girō. “Shinkō Bukkyō undō no shinro: Issei ni butsuda no dai-sanka ni kaere” 新興佛教運動の...")
- 18:22, 28 August 2026 James talk contribs created page Confronting the Communist Party Incident: Reading a Passage from the Sutra for Humane Kings Protecting the Nation (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Seno’o Girō, ''Confronting the Communist Party Incident: Reading a Passage from the Sutra for Humane Kings Protecting the Nation''}} {{Under Construction}} '''Original publication:''' 妹尾義郎「共産党事件に直面して仁王護国経の一節を読む」『若人』第9巻第6号、1928年(昭和3年)6月. Seno’o Girō. “Kyōsantō jiken ni chokumen shite Ninnō gokoku-kyō no issetsu o yomu” 共産党事件に直面して仁王...")
- 14:12, 17 August 2026 James talk contribs created page A Critique of the Anti-Religious Movement (Created page with "{{Under Construction}} {{DISPLAYTITLE:Seno'o Girō, “A Critique of the Anti-Religious Movement”}} '''Original Japanese:''' Seno'o Girō (妹尾義郎) (1931). 「反宗教運動批判」 [A Critique of the Anti-Religious Movement]. 『新興佛教の旗の下に』, August 1931. Reprinted in 稲垣真美編『妹尾義郎宗教論集』 (Tokyo: 大蔵出版, 1975), 302–315. '''English translation:''' Seno'o Girō (妹尾義郎) (2026...")
- 17:45, 16 August 2026 James talk contribs created page The Crisis of the Countryside and the Rural Temple Movement (Created page with "{{Under Construction}} {{DISPLAYTITLE:Seno'o Girō, “The Crisis of the Countryside and the Rural Temple Movement”}} '''Original Japanese:''' Seno'o Girō (妹尾義郎) (1932). 「農村の窮迫と農村寺院の運動」 [The Crisis of the Countryside and the Rural Temple Movement]. 『新興佛教』, July 1932. Reprinted in 稲垣真美編『妹尾義郎宗教論集』 (Tokyo: 大蔵出版, 1975), 316–324. '''English translation:''' Senoo Gir...")
- 17:42, 16 August 2026 James talk contribs created page Talk:SG34BHU-T (Created page with "This one is done (notes added on 8.16.26).")
- 19:30, 14 August 2026 James talk contribs created page Buddhism and the Peace Movement (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Buddhism and the Peace Movement}} <languages /> <div class="rbp-source"> = Buddhism and the Peace Movement = '''Seno’o Girō (妹尾義郎), 1934''' ''Translated by James Mark Shields'' '''Original publication:''' 妹尾義郎「仏教と平和運動」『国民仏教聖典』秀文閣書房、1934年(昭和9年). '''Source text:''' 妹尾義郎「仏教と平和運動」稲垣真美編『妹尾義郎宗教論集』東京:大蔵出版、1975...")
- 17:01, 12 August 2026 James talk contribs created page Talk:Revitalized Buddhism on the Road to Social Reform (Created page with "This page is in progress! Much more to be done, as I learn the ropes of MediaWiki.")
- 17:00, 12 August 2026 James talk contribs created page Revitalized Buddhism on the Road to Social Reform (Created page with "Today, we can see the decline of late-stage capitalism in politics and economics, and in urban and rural areas, while the lives of the masses have reached a peak of anxiety. During this transitional period, what should we, as Buddhist practitioners who strive to live according to the noble and supreme ideal of saving humanity, do? The sole task imposed upon us is the reorganization of Buddhism based on contem- porary consciousness. This entails the establishment of an...")
- 23:16, 22 July 2026 James talk contribs created page User:James (My work on the RBP emerges from more than two decades of research on left-wing Buddhist figures and movements throughout Asian history.)
